Petites dossis de Salinger

Pugeu la biga mestra, fusters és possiblement una de les novel·les de J. D. Salinger menys conegudes. Publicada l'any 1955 sota el títol original de High the roof beam, carpenters,la novel·la explica la història de Seymour, un nen prodigi, d'una intel·ligència superior i el seu peculiar matrimoni amb Muriel Fedder, filla d'una important i adinerada família de Nova York. La història la narra el seu germà petit , Buddy, que en un moment aconsegueix fer-se amb el diari del seu germà gran i així és com aquest descriu a la seva futura sogra :

Tampoc no li faria goig la mare de Muriel. És una dona exasperant, tossuda, un tipus femení que Buddy no pot suportar. Amb tot, no crec que arribés a veure-la tal com és : una dona desproveïda, per sempre i des de sempre, de la comprensió o la sensibilitat necessàries per a copsar el corrent de la poesia que flueix a través de les coses, de totes les coses. Una altra preferiria ser morta, però ella continua vivint, aturant-se davant les botigues de delicatessen, consultant el seu psicoanalista, consumint una novel·la cada nit, posant-se la faixa, maquinant en pro de la salut i la felicitat de Muriel. Reconec que viure així té el seu mèrit. Requereix un coratge inimaginable.